sexta-feira, 1 de junho de 2012

TERMOS USADOS NO BEISEBOL BRASILEIRO

‘PASSU BOORU’: Vem de “PASSED BALL” (paasd ból). É uma bola arremessada que passa para trás do receptor, mas que poderia ter sido apanhada ou controlada com esforço normal.

PINTIHITTA’: Vem de “PINCH HITTER” (pintch hitar), termo usado para designar um batedor que entra no jogo numa situação de emergência.

PINTIRANNA’: Vem de “PINCH RUNNER” (pintch rânar), termo usado para designar um corredor que entra no jogo numa situação de emergência.

Sem comentários:

Enviar um comentário