‘SUROO BOORU’: Vem de “SLOW BALL” (slou ból), que quer dizer
bola lenta.
‘SUTEPPU’: Vem de “STEP” (stép), que quer dizer passo.
‘SUTIIRU’: Vem de “STEAL” (stiil), que quer dizer roubar
(base), roubo (de base). “STEAL” = ‘TOORUI’.
‘SUTORAIKU’: Vem de “STRIKE” (straik), que significa bater,
golpear, dar pancada etc. No beisebol, o termo é usado para designar um
arremesso bom.
‘SUTORAIKU ZOON’: Vem de “STRIKE ZONE” (straik zoun), que
quer dizer zona de "strike". É aquela área sobre o "home
plate", cujo limite superior é uma linha horizontal no ponto médio entre o
topo dos ombros e o topo da calça do uniforme, e o limite inferior é uma linha
na parte mais baixa da rótula do joelho. A zona de "strike" deve ser
determinada de acordo com a postura habitual do batedor quando ele se prepara para
rebater uma bola arremessada.
Sem comentários:
Enviar um comentário