BATEDOR DEIXA A SUA POSIÇÃO NO “BATTER’S BOX”

O batedor saiu do “batter’s box” –sem autorização do árbitro– no momento em que o arremessador iniciou os movimentos de arremesso e ‘comeu sanshin’*. (O arremesso efetuado passou na zona de “strike”.)

O batedor não deve deixar a sua posição no “batter’s box” depois que o arremessador assume a Posição “Set” ou inicia o “Windup”. PENALIDADE: Se o arremessador efetuar o arremesso, o árbitro deverá declarar “BALL” ou “STRIKE”, de acordo com sua apreciação.    

[Regra 6.02 (b)]

*‘Sanshin’ é um termo japonês. Significa eliminação por três "strikes". ‘Sanshin’ = “strikeout” (straikaut). Os japoneses costumam dizer que o batedor comeu ‘sanshin’ (‘sanshin o kutta’, ‘sanshin o kuratta’) quando ele é eliminado por três "strikes". É por isso que o pessoal diz: "vai comer!", quando o árbitro de "home" declara o segundo "strike" a um batedor; e: "comeu!", quando um batedor não consegue rebater o terceiro "strike".

Comentários

Mensagens populares deste blogue

BEISEBOL, BASEBOL, OU "BASEBALL?

“SAFE”